由中央广电总台推广的电影《阿霞书记》、《舌尖上的中国》等译制片在海外展映

　　总台在缅甸举办的“2023中国影像周”活动主题海报

　　国际在线报道(记者 莫小欣)：11月23日至27日，中央广播电视总台亚非中心联合中国驻缅甸大使馆和仰光中国文化艺术中心在缅甸举办“2023中国影像周”。日前，影像周启动仪式在仰光举行，缅甸国家宣传部部长吴貌貌翁、中国驻缅甸大使馆公使衔参赞郑志宏等中缅两国政府、媒体、文艺、教育等各界知名人士百余人出席启动仪式。

　　缅甸国家电视台MRTV在晚间新闻中报道“2023中国影像周”启动消息(电视新闻画面截图)

　　总台在缅甸仰光举办“2023中国影像周”启动仪式现场

　　本次活动展映影片包括反映乡村振兴题材的电影《阿霞书记》、总台人文纪录片《舌尖上的中国》等。全部展映作品由总台亚非中心译制，旨在让缅甸民众感受丰富深厚的中国文化底蕴和新时代社会风貌，促进中缅两国文化交流、文明互鉴、民心相通。

　　缅甸国家宣传部部长吴貌貌翁在“2023中国影像周”启动仪式上致辞

　　缅甸国家宣传部部长吴貌貌翁在启动仪式上致辞时表示，近年来，缅中两国影视交流如火如荼，译制引进的中国影视作品深受缅甸观众喜爱，相信“中国影像周”作为缅中文化交流的重要平台，将进一步增进两国人民相互了解和感情，助力深化两国友好关系。在观看了电影《阿霞书记》后，吴貌貌翁接受总台记者采访时发表感言说，从电影里他感受到了中国人民的纯朴和奋进，也感受到了中国的发展面貌，特别是乡村振兴的巨大成效。他说，在中国，像阿霞这样的扶贫干部一定有很多，这些正直善良、有号召力的好干部，人民愿意跟着他们干。他说，从“阿霞书记”身上他体会到，不仅普通百姓需要努力作出改变，身上负有重大责任的领导干部更应该一马当先。他认为，电影非常有吸引力，“我很想去电影里的海南去看看，希望这样的活动能多多举办。”他表示，缅甸国家电视台和中国中央广播电视总台建立了密切的媒体合作关系，希望双方继续深化交流与合作，增进两国友谊和民间交流，促进两国经济社会发展。

　　“2023中国影像周”启动仪式上放映乡村振兴题材影片《阿霞书记》

　　中国驻缅甸大使馆公使衔参赞郑志宏在“2023中国影像周”启动仪式上致辞

　　中国驻缅甸大使馆公使衔参赞郑志宏在致辞中表示，中缅两国友好交流源远流长，1961年周恩来总理率团访缅，在仰光举办首届“中国电影周”。几十年来，中缅两国开展了丰富多彩的影视交流。新形势下，中方愿同缅方深化包括影视在内的人文交流合作，与缅甸人民分享更多的中国故事，展现更加全面生动的中国。

　　缅甸新闻媒体委员会主席吴翁貌、缅甸电影协会主席季梭通、缅中友好协会中央执委吴盛纽、仰光外国语大学校长吴季勋等各界人士纷纷表示，电影《阿霞书记》拉近了缅甸人民与中国农村地区人民的距离。影像周活动不仅增进了两国艺术交流，更增进了两国人民的情感。中国致力于脱贫攻坚、乡村振兴的经验是缅甸学习和借鉴的最好样本。希望媒体在促进两国合作与交流中发挥更大作用。

　　缅甸国家电视台、《缅甸之光报》等近二十家媒体对中国影像周活动进行了报道。

　　编辑：殷亮